Über uns
Wenn Sie während der Produktnutzung Probleme haben, können Sie sich gerne an uns wenden.
LINUO uses laser coding on RTU sterile packaging components—including the nest, tub, Tyvek lid and outer bag—rather than directly on the glass vial body. This provides ink-free batch identification while keeping the laser marking operation away from the glass container itself.
The coding process incorporates a Class 100 negative-pressure fume extraction and dust collection system, online OCR/OCV visual verification, automatic rejection and Siemens MES recording. This article explains how these controls support marking-related particle management, code accuracy and packaging-level batch traceability.

RTU-Glasfläschchen sind leere pharmazeutische Behälter, die zur späteren Befüllung mit Arzneimitteln geliefert werden. Ihre Kennzeichnung muss daher getrennt von der Etikettierung und Kennzeichnung des fertigen Arzneimittels betrachtet werden.
Bei der Lieferantenqualifizierung und der Wareneingangsprüfung müssen Einkäufer die gelieferte Fläschchenkonfiguration mit den entsprechenden Chargeninformationen verknüpfen. Ein Identifikator kann diese Verknüpfung unterstützen, sofern seine Bedeutung und sein Bezug zu den Datensätzen klar definiert sind.
For LINUO, the identification scope is batch coding on the sterile packaging system. The identifier is carried by the nest, tub, Tyvek lid or outer bag within the selected packaging configuration, rather than being laser-marked onto the glass vial body.
This packaging-level identifier supports the connection between the supplied material and the corresponding batch records. It does not represent unique serialization of every individual vial.
For an overview of available supply configurations, explore LINUO’s RTU Glass Vials.

Der Zweck der tintenfreien Kennzeichnung bei pharmazeutischen Verpackungen besteht darin, eine Kennzeichnung zu erstellen, ohne bei diesem Arbeitsschritt Druckfarbe aufzutragen.
Für Käufer, die Kontaminationsrisiken bewerten, entfällt dadurch die Notwendigkeit, die Druckfarbe als Einsatzstoff für den gewählten Kodierungsschritt zu bewerten. Dies kann daher dazu beitragen, Bedenken im Zusammenhang mit dem Auftragen der Druckfarbe und der damit verbundenen Materialhandhabung auszuräumen.
Der entsprechende Anspruch ist konkret formuliert: Lasermarkierung trägt dazu bei, Bedenken hinsichtlich einer durch Tinte verursachten Partikelverunreinigung zu verringern. Das bedeutet nicht, dass jedes Verfahren mit Tinte zu Verunreinigungen führt oder dass die Lasermarkierung ein partikelfreies Produkt garantiert.
Eine sinnvolle Bewertung berücksichtigt den gesamten Benotungsprozess:
For particle control in RTU glass vials, the coding method is one part of the production process. Cleaning, handling, inspection and packaging remain relevant to the overall assessment.
LINUO also incorporates a Class 100 negative-pressure fume extraction and dust collection system into its laser coding operation. The system helps capture and remove fumes and particulate matter generated during marking, limiting their dispersion into the surrounding production environment.
Ink-free marking and local extraction address different concerns: the former avoids printing ink at the coding step, while the latter helps control emissions generated by the laser marking process.

Bei der Auswahl einer Kennzeichnungsmethode reicht es nicht aus, lediglich zu prüfen, ob dabei Tinte zum Einsatz kommt. Käufer sollten die Eignung der Methode für das jeweilige Material, die Produktionsumgebung und die Kennzeichnungsanforderungen bewerten.
| Bewertungsbereich | LINUO’s packaging laser coding | Tintencodierung | Frage zur Käuferqualifikation |
| Markierungseingabe | Bringt Kennzeichnungen ohne Druckfarbe an | Verwendet Tinte, um die gedruckte Kennung zu erzeugen | Welche Materialien werden im Codierungsschritt eingeführt? |
| Marking location | Nest, tub, Tyvek lid or outer bag; no direct laser marking on the glass vial body | Depends on the selected printing configuration | Which component carries the identifier? |
| Bewertung der Sauberkeit | Includes negative-pressure extraction to help control marking-generated fumes and particles | Erfordert eine Überprüfung des Farbauftrags und der damit verbundenen Handhabung | Wie wird der Vorgang in die Kontaminationskontrolle integriert? |
| Eignung der Oberfläche | Assessed for the selected packaging material and marking location | Muss für die ausgewählte Druckoberfläche geprüft werden | Ist die Methode für das jeweilige Bauteil geeignet? |
| Code verification | Online OCR/OCV verification with automatic rejection of failed units | Depends on the installed checking system | How are unreadable or incorrect codes controlled? |
| Rückverfolgbarkeit | Packaging-level batch identification supported by Siemens MES recording | Hängt davon ab, inwieweit der Code mit den verwalteten Datensätzen verknüpft ist | Which batch records are associated with the identifier? |
Bei diesem Vergleich wird vermieden, eine der beiden Methoden als allgemein geeignet oder ungeeignet darzustellen. Bei sterilen Verpackungen sollte die Entscheidung auf der Grundlage der jeweiligen Anwendung und der wissenschaftlichen Erkenntnisse getroffen werden, die den kontrollierten Prozess untermauern.
LINUO applies laser coding to the nest, tub, Tyvek lid or outer bag within the selected RTU packaging configuration—not directly to the glass vial body.
This distinction matters because the glass container is not exposed to the laser marking operation. Packaging-level identification therefore avoids introducing a direct laser processing step on the vial surface.
This benefit should be described precisely. It avoids direct laser exposure of the glass during coding; it does not replace the separate assessment of glass integrity, delamination performance or container closure integrity.
For the selected packaging configuration, the coding specification should define:
For Tyvek lids and outer bags, marking suitability should also be assessed with regard to the packaging material and sterile barrier function.

Ein übersichtlicher Code ist nur dann nützlich, wenn er auch die richtigen Informationen enthält.
Käufer sollten daher zwischen der Lesbarkeit und der Richtigkeit des Codes unterscheiden. Bei der Lesbarkeit geht es darum, ob der Identifikator unter den vereinbarten Bedingungen gelesen werden kann. Bei der Richtigkeit geht es darum, ob er mit der beabsichtigten Produkt-, Chargen- oder Verpackungsreferenz übereinstimmt.
Je nach Projekt kann die Überprüfung für Menschen lesbare Informationen, maschinenlesbare Informationen oder beides umfassen. Das Format und die Prüfmethode sollten mit dem Lieferanten abgestimmt werden.
LINUO uses online OCR/OCV visual verification to check the applied code against the expected coding information. OCR supports recognition of the marked characters, while OCV supports verification against the approved reference.
Packaging units that fail the configured verification criteria are automatically rejected. This provides an active control for incomplete, unclear or incorrect identification.
The coding-control workflow is:
Laser coding → Online OCR/OCV verification → Automatic rejection of failed units → Siemens MES recording
During qualification, customers can review the code specification, verification criteria, rejection handling and associated records. These details establish how the process controls both readability and agreement with the intended batch information.
Rückverfolgbarkeit von RTU-Fläschchen Dies hängt von einer zuverlässigen Zuordnung zwischen einem Identifikator und den Datensätzen ab, die er repräsentiert.
Die Laserkennzeichnung kann die Identifizierung von Chargen unterstützen, doch der Code dient lediglich als Zugangspunkt zu den Informationen und ist nicht das Informationssystem selbst. Käufer müssen wissen, welche Datensätze mit der Kennung verknüpft sind und wie diese Datensätze eingesehen werden können.
LINUO verwendet Siemens MES to support its production-record and batch-traceability workflow. The packaging coding process combines code application, online OCR/OCV verification, automatic rejection and MES recording.
The identification described here operates at packaging and batch level. It does not assign a unique laser-marked identifier to each glass vial.
For customer qualification, the record review should establish:
Die Chargenidentifikation und die Serialisierung einzelner Einheiten sind unterschiedliche Anforderungen. Wenn für ein Projekt eine eindeutige Kennung für jede Ampulle erforderlich ist, sollte diese Anforderung ausdrücklich besprochen werden, anstatt sie aus einer allgemeinen Aussage über Lasercodierung oder MES-Tracking abzuleiten.

LINUO combines packaging laser coding, online OCR/OCV verification, automatic rejection and Siemens MES recording within its batch identification workflow. Each element performs a defined role.
| Element | Hauptzweck | What buyers should review |
| Packaging laser coding | Provides ink-free batch identification on packaging components without directly marking the glass vial | Marked component, position, approved content and material suitability |
| Negative-pressure fume extraction | Helps capture fumes and particles generated during laser marking | Extraction performance, maintenance and monitoring |
| Online OCR/OCV verification | Checks code readability and agreement with expected information | Verification scope, reference information and acceptance criteria |
| Automatic rejection | Removes packaging units that fail the configured verification checks | Rejection handling, segregation and disposition |
| Siemens MES recording | Records the coding-control workflow and supports batch traceability | Relationships between coding, verification, rejection and batch records |
| Chargendokumentation | Enthält Informationen zur Prüfung durch den Kunden und zur Materialabnahme | Agreement between the delivered material, identifier and batch documents |
Diese Elemente entfalten ihre volle Wirkung erst, wenn ihre Zusammenhänge definiert sind. Ein Identifikator sollte den richtigen Datensätzen entsprechen; Prüfergebnisse sollten im Rahmen ihres Erfassungsbereichs interpretiert werden; und die Dokumentation des Kunden sollte mit dem erhaltenen Material übereinstimmen.
Die Lasercodierungsfunktion von LINUO ist Teil eines umfassenderen Konzepts für die Herstellung steriler Verpackungen und das Qualitätsmanagement.
The company applies full lifecycle product management, supported by a quality management system, validation planning, ongoing production-environment monitoring and standardized finished-product release testing. Its core quality, production, equipment and process teams have pharmaceutical-factory experience.
Within this framework, LINUO applies ink-free batch identification to the sterile packaging system while keeping the laser marking operation away from the glass vial body. Negative-pressure fume extraction helps control marking-generated emissions, while online OCR/OCV verification and automatic rejection support identification accuracy. Siemens MES recording connects these controls with the batch-traceability workflow.
Für die Kunden besteht die Aufgabe bei der Qualifizierung darin, diese Funktionen mit der tatsächlich gekauften Fläschchen- und Verpackungskonfiguration zu verknüpfen. Allgemeine Fertigungsinformationen liefern nützliche Hintergrundinformationen; produktspezifische Klarstellungen legen fest, was für den Auftrag gilt.
Für eine gezielte Überprüfung der Kodierung ist kein unnötig langer Fragebogen erforderlich. Beginnen Sie mit den Informationen, die zum Verständnis des Identifizierungsprozesses und dessen Zusammenhang mit der gelieferten Charge erforderlich sind.
| Rezensionsobjekt | Erläuterungen | Einkaufswert |
| Konfiguration der Kennzeichnung | Marked packaging component, location and production stage | Establishes where batch identification applies |
| Code-Spezifikation | Approved content, format and reading requirements | Passt die Kennung an die Kundenbedürfnisse an |
| Packaging suitability | Assessment of marking settings and location for the selected material | Supports review of packaging condition and sterile barrier considerations |
| Extraction controls | Qualification, maintenance and monitoring information for the negative-pressure extraction system | Supports review of marking-generated fume and particle control |
| OCR/OCV verification | Verification scope, expected information and acceptance criteria | Explains how readability and correctness are checked |
| Automatic rejection | Rejection handling, segregation and disposition procedures | Explains how failed packaging units are controlled |
| Siemens MES records | Relationship between coding, verification, rejection and production batch records | Supports batch review and quality investigations |
| Dokumentation | Geltende Chargendokumente und Zugangsregelungen | Unterstützt die Qualifizierung und die Wareneingangsprüfung |
Die Verfügbarkeit der Unterlagen und der Umfang der Prüfung sollten entsprechend der Projektphase vereinbart werden. Die Einkäufer sollten zudem darlegen, ob ihr Schwerpunkt auf der Chargenidentifizierung, der Wareneingangskontrolle, der Lieferantenqualifizierung oder einer detaillierteren Rückverfolgbarkeitsanforderung liegt.
When evaluating laser coding for RTU vials, focus on packaging suitability, marking-related particle control, verified code accuracy and the connection to batch records.
LINUO combines packaging-level laser coding, Class 100 negative-pressure fume extraction, online OCR/OCV verification, automatic rejection and Siemens MES recording. The code is applied to the selected RTU packaging component rather than directly to the glass vial body.
Share your vial configuration, packaging format, intended batch coding content and reading requirements with LINUO. Clarify at which receiving, unpacking or transfer stages the identifier needs to remain available.
Kontakt to discuss ink-free packaging identification, batch traceability and the technical information relevant to your supplier assessment.
LINUO applies laser coding to RTU packaging components, including the nest, tub, Tyvek lid and outer bag, according to the selected configuration. The code is not applied directly to the glass vial body.
Packaging-level coding keeps the laser marking operation away from the glass vial body. This avoids direct laser exposure of the container during coding while providing batch identification on the packaging system.
LINUO incorporates a Class 100 negative-pressure fume extraction and dust collection system into the coding operation. It helps capture and remove marking-generated fumes and particles as part of the overall contamination-control approach.
Online OCR/OCV visual verification checks the applied code against the expected information. Packaging units that fail the configured verification criteria are automatically rejected, with the workflow recorded through Siemens MES.
No. The process described here provides batch identification on RTU packaging components. It does not represent individual-vial serialization.
Siemens MES supports recording of the coding, verification and rejection workflow and its relationship with batch information. The applicable records and review scope can be discussed during supplier qualification.
Wir werden Ihnen innerhalb von 24 Stunden antworten. In dringenden Fällen fügen Sie bitte WhatsApp/WeChat hinzu: +8615953131507, oder rufen Sie direkt unter +8618615646416 an.
*Wir respektieren Ihre Vertraulichkeit und schützen alle Informationen.
Wir verwenden Ihre Informationen ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage und werden niemals unaufgefordert E-Mails oder Werbebotschaften versenden.